
If you don't live life on purpose you live life by accident. Why do some days feel like a motorway pile up? It's because you haven't sorted out your purpose yet. The highest purpose is always giving, or serving others, without wanting anything in return. This is why relaxation is always impossible if we are always 'on the take'. There is an overall purpose for your life, and each of the many scenes which fill your day are opportunities to serve your purpose. Take time to think deeply, listen to your intuition, and with patience, the reason why you are here, and what you uniquely have to give, will occur to you. Then you can live your life 'on purpose'.
Ha cél nélkül élsz, véletlenszerűen élsz. Miért tűnik úgy, hogy bizonyos napok olyanok, mint az egymást keresztező autópályák? Mert még nem rendezted sorba a céljaidat. A legnagyobb cél mindig adni, vagy másokat szolgálni, anélkül, hogy bármilyen viszonzást akarnánk. Ezért a teljes ellazulás lehetetlenség, ha mindig a vevő oldalon állunk. Az életednek vagy egy általános célja, és minden jelenet, ami feltölti a napodat, egy lehetőség arra, hogy szolgáld a saját célodat. Szánj időt arra, hogy mélyen elgondolkozzál, meghallgasd a belső intuícióidat, és türelemmel az ok, amiért itt vagy és amit egyedi módon át kell adnod, meg fog jelenni előtted. És akkor az életedet a célod szerint fogod élni.
The Spirit of Generosity
Generosity means more than just giving. It also means to cooperate with others. The greatest act of generosity is to see beyond the weaknesses of others, helping them to recognize their innate value
A nagylelkűség szelleme
A nagylelkűség több, mint csak adni. Ez az is jelenti, hogy másokkal együttműködöm. A nagylelkűség legnagyobb tette túlnézni mások gyengeségein és segíteni őket abban, hogy felismerjék a saját belső értéküket.
To experience newness each day is to be creative. Sometimes we find things to be very monotonous. There seems to be nothing new that is happening. Days pass on and we tend to become action-conscious only trying to finish the tasks at hand. We feel caught up in the routine not able to enjoy anything anymore. Instead of just doing what has to be done in a monotonous way, we need to take a thought each day to experience something new. There is such a variety in each day, we only have to discover ways of experiencing it. When we learn this creative art, we'll never be bored, but will be able to enjoy everything that comes our way.
Mindennap újdonságot tapasztalni azt jelenti, hogy kreatívak vagyunk. Néha úgy találjuk, hogy a dolgok monotonok. Úgy tűnik, hogy semmi új dolog nem történik. A napok telnek, és mi inkább csak cselekvés tudatossá válunk, megpróbálva befejezni az éppen előttünk lévő feladatot. Úgy érezzük, hogy meg vagyunk ragadva a rutinban, és nem vagyunk képesek arra, hogy bármit is élvezzünk. Ahelyett, hogy csak monoton módon tesszük, amit meg kell tennünk, szükségünk van egy gondolatra, hogy valamilyen újdonságot tapasztaljunk. Mindennap van valamilyen választék, csak fel kell fedeznünk a tapasztalás módszereit. Ha megtanuljuk ezt a kreatív művészetet, soha nem fogunk unatkozni, de képesek leszünk arra, hogy mindent élvezzünk, ami elénk kerül.
Websites:
Magyar: www.bkwsu.hu
English: www.bkwsu.com
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése