Perfect
Practice makes you perfect so be careful what you practice!
Tökéletes
A gyakorlat tesz tökéletessé, tehát, legyél óvatos azzal, amit gyakorolsz.
To be prepared for obstacles is to remain cheerful under all circumstances. Generally there is always a wish not to have to face any obstacles. When we begin something new we usually have a thought to have things going perfectly well. So when obstacles do come we are not prepared and we experience dissatisfaction and sorrow. Whenever we start something new we need to prepare our mind that we are sure to be faced with obstacles. Along with it we also need to understand that these obstacles actually teach us something new and it is only with such situations we can learn and progress. When we have such thoughts we will be able to remain cheerful under all circumstances.
Felkészültnek lenni az akadályokra, azt jelenti, vidámnak lenni minden körülmények között. Általában ott a vágy, hogy ne kelljen szembenézni semmilyen akadállyal. Amikor elkezdünk valamit, általában ott a gondolat, hogy a dolgok menjenek teljesen jól. Így amikor akadályok jönnek, nem vagyunk felkészültek, és elégedetlenséget és szomorúságot tapasztalunk. Amikor valami új dolgot kezdünk, a tudatunkat fel kell készítenünk arra, hogy biztosan szembe kell majd néznünk akadályokkal is. Ezzel együtt azt is meg kell értenünk, hogy az akadályok valójában valami új dolgot tanítanak, és csak az ilyen szituációkkal tudunk tanulni és fejlődni. Amikor ilyen gondolataink vannak, képesek leszünk vidámak maradni minden körülmények között.
My Qualities
The more you appreciate your own qualities the stronger they will become.
A minőségeim
Minél jobban értékelem a saját minőségeimet, azok annál erőteljesebbé válnak.
Sweetness of Introversion
Instead of speaking too much and wasting your energy, become experienced in the sweetness of introversion
A befele fordulás édessége
Ahelyett, hogy túl sokat beszélnél, és elvesztegetnéd az energiádat, váljál tapasztalttá a befele fordulás édességében.
Humility accepts what's there. Sometimes there is a lot available and sometimes only a little. It doesn't matter. In humility there is the trust that everything will come anyway, at the right time.
Az alázatosság elfogadja azt, ami van. Néha sok minden elérhető, és néha csak egy kevés. Nem számít. Az alázatosságban ott a bizalom, hogy amúgy is minden meglesz a megfelelő időben.
Words are effective when truth is combined with sweetness. It is usually believed that when we speak the truth, we need to be frank and outspoken. And with this attitude we sometimes tend to become harsh in our words too. We believe that only when we are assertive in this way, will our words be effective. But practically it is found that when our words are without sweetness we will only find temporary results. In order to have lasting effect when we have to give correction to someone we need to take care that there is sweetness in our attitude and voice too. Only then will there be the desired effect in the words that we speak and we will find people bringing about change in themselves.
A szavak akkor hatásosak, amikor az igazság kedvességgel párosul. Általában azt hisszük, hogy amikor az igazságot mondjuk, őszintének és nyíltnak kell lennünk. És ezzel a hozzáállással néha a szavaink nyerssé válnak. Azt hisszük, hogy csak akkor lesznek a szavaink hatásosak, ha ellentmondást nem tűrő módon beszélünk. De ami gyakorlatilag történik, hogy amikor a szavainkban nincs kedvesség, csak ideiglenes eredményt fogunk elérni. Annak érdekében, hogy tartós hatást érjünk el, amikor valakit korrigálnunk kell, vigyáznunk kell arra, hogy a hozzáállásunk és hangunk is kedves legyen. Csak akkor lesz ott a kívánt hatást a szavainkban, amit mondunk, és látni fogjuk, hogy az emberek véghez viszik a változást önmagukban.
To be an inspiration to many is to be a hero actor. When we see negativity in others, we usually think and speak about it. We then take no inspiration to think and act positive. The more the attention is drawn towards negativity, our actions will become negative too. Whatever the situation we are in, we need to make effort to change our own actions and turn them to positive. We will then be free from looking at the negativity in others. And our actions will become an inspiration to those around us, which will inspire them to become
positive too.
Sokakat inspirálni egy hős szerep. Amikor másokban a negatívat nézzük, általában arról gondolkozunk és beszélünk. Akkor nem inspirál bennünket, hogy pozitív módon gondolkozzunk és cselekedjünk. A figyelmünk minél jobban a negatív felé irányul, a cselekedeteink is negatívvá válnak. Legyünk bármilyen szituációban, erőfeszítést kell tennünk, hogy megváltoztassuk a cselekedeteinket, és azokat pozitívvá változtassuk. Aztán szabaddá válunk attól, hogy másokban a negatívat nézzük, és a cselekedeteink egy inspirációvá válnak mások számára, akik körülöttünk vannak, ami inspirálni fogja őket arra, hogy pozitívvá váljanak.
Websites:
Magyar: www.bkwsu.hu
English: www.bkwsu.com
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése